Volkshochschule
Community college / Adult education center
Erziehung
Upbringing / Education
Mutterschutz
Maternity protection
Partnerschaft
Partnership
Trennungsjahr
Year of separation (before divorce)
Anwesenheitspflicht
Compulsory attendance
Standesamt
Registry office
Nachtruhe
Night quiet hours / Night rest period
Bürgerinitiative
Citizens' initiative